摘要： 安徽譯博 小編昨日看了：馮小剛的熱門電影《芳華》，《芳華》仍是馮小剛最好的電影之一。 電影講的是1970到1980年代，某軍區(qū)文工團(tuán)。一群年值芳華的年輕男女，經(jīng)歷了愛情萌發(fā)，遭遇了戰(zhàn)爭(zhēng)的洗禮。時(shí)代在發(fā)生著劇變，文工團(tuán)里每個(gè)人的命運(yùn)，也悄然轉(zhuǎn)向。 有人
安徽譯博小編昨日看了：馮小剛的熱門電影《芳華》，《芳華》仍是馮小剛最好的電影之一。
電影講的是1970到1980年代，某軍區(qū)文工團(tuán)。一群年值芳華的年輕男女，經(jīng)歷了愛情萌發(fā)，遭遇了戰(zhàn)爭(zhēng)的洗禮。時(shí)代在發(fā)生著劇變，文工團(tuán)里每個(gè)人的命運(yùn)，也悄然轉(zhuǎn)向。
有人從中看到了年輕，有人看到了時(shí)代，也有人看到了人心。而我，看到的是人的層次。
安徽譯博小編下面為大家分享：電影《芳華》，至少把人分為了5個(gè)層次，層次又決定著命運(yùn)，你屬于哪一層？
▶第一層：只談好處，不看是非◀
他們是絕對(duì)的現(xiàn)實(shí)主義者，他們衡量一切事務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)，是看自己的利益是否受損。少了無(wú)私，多了索取時(shí)的不以為然。
這種人，是影片中的獨(dú)唱美女林丁丁。因?yàn)殚L(zhǎng)相甜美，林丁丁深受男戰(zhàn)士們的喜歡。也正是如此，養(yǎng)成了她過度自私的性格。
林丁丁本來(lái)對(duì)劉峰有著好感�？墒�，在與劉峰一抱之后被人撞見，她主動(dòng)找組織，揭發(fā)了劉峰喜歡自己的事情，還說抱的時(shí)候解她內(nèi)衣扣子。她之所以這么做，不過是維護(hù)自己的名譽(yù)，卻全然不顧，會(huì)給劉峰帶來(lái)毀滅性的打擊。
文工團(tuán)解散后，她又和男友分手，通過二姨介紹，嫁給了華僑，成為第一批移居國(guó)外的人。領(lǐng)受了過多的寵愛，就難免恃寵而驕，就難免以為：別人幫助她，只是本分；她傷害別人，全然沒有愧疚。
只談好處，不看是非。她的世界里沒有對(duì)錯(cuò)，只有利弊。
▶第二層：精致的利己主義者◀
這種人，也只愛自己，但比林丁丁的“吃相”，要好看，他們會(huì)用精心打扮的方式，來(lái)實(shí)現(xiàn)自己利益的最大化。
王天辰出演的高干子弟陳燦，最適用這個(gè)詞。影片中，有關(guān)陳燦的兩個(gè)細(xì)節(jié)，把他這種性格和層次，詮釋得淋漓盡致。
一個(gè)是，陳燦出了車禍，需要黃金來(lái)做牙的底座。
這時(shí)，蕭穗子拿出了父母留下來(lái)的黃金項(xiàng)鏈。陳燦稍稍推辭后，就收下了。他知道，這條黃金項(xiàng)鏈對(duì)蕭穗子有多重要，他也不是不明白，自己不會(huì)和蕭穗子好。但因?yàn)槭捤胱酉矚g他，所以，他大大咧咧收下了。
另一個(gè)是，退伍后，陳燦沒有去其他行業(yè)，而是去了海南做房地產(chǎn)。憑借父母的資源，大肆拿地，迅速成為了富裕階層。他巧妙的依靠父輩的光輝，一路坦途。
精致的利己主義者，知道自己想要什么，也知道，怎樣用最快的方式實(shí)現(xiàn)。善于利用各種資源，是他們最大的特點(diǎn)。
▶第三層：涇渭分明，黑白有度◀
這種人，值得佩服。他們外表看似柔弱，內(nèi)心卻有一支隊(duì)伍，秩序分明。
影片中的何小萍，一開始，就是以被拋棄者的形象出現(xiàn)：母親和繼父不喜歡她，弟弟妹妹欺負(fù)她，親生父親，在六歲那年后，她再也沒有見到過。何小萍以為來(lái)到部隊(duì)，她就會(huì)擺脫那個(gè)糟糕的世界。
可是，一切事與愿違。
偷穿別人的軍裝照相，何小萍被舍友排斥，沒人愿和她跳舞，嫌棄她身上有餿味。只有劉峰對(duì)她好。所以，當(dāng)劉峰被發(fā)配到伐木連的那天，她堅(jiān)持一個(gè)人去送劉峰。她心里鄙視文工團(tuán)群體的所作所為，所以，當(dāng)有演A角的機(jī)會(huì)，她選擇了裝病放棄。二十年后，當(dāng)劉峰患上重病，她細(xì)心照料他，相伴終身。
人有三種活著的方式：活著、體面的活著，明白的活著。
何小萍做到了明白的活著：只對(duì)好的人好。她知道幸福很難，被善待很難，所以，她懂得珍惜和愛護(hù)善意。就算她平時(shí)活得隱忍，但為了維護(hù)內(nèi)心的正義感，她愿意引爆自己。
▶第四層：善良是本能，也是選擇◀
這是只屬于少數(shù)人的做人境界。
電影里的男一號(hào)“劉峰”，過的就是這樣的人生。他任勞任怨，奉獻(xiàn)大于索取。劉峰臟活累活搶著干。炊事班的豬跑了，他會(huì)幫著去追；他只吃餃子皮，把好餃子讓給別人；戰(zhàn)友結(jié)婚買不起沙發(fā)，劉峰用自己精湛的木匠手藝，為他打了一對(duì)。
就是這樣一位極度無(wú)私的人，卻因抗洪搶險(xiǎn)被砸傷了腰。當(dāng)上級(jí)給予他名額，讓他到軍事院校進(jìn)修，劉峰又把這個(gè)名額讓給了他人。最后，在自己親手打的沙發(fā)邊，因?yàn)楸Я讼矚g的女孩林丁丁，劉峰的人生發(fā)生逆轉(zhuǎn)，被“發(fā)配”到滇越邊境。退伍后，他的人生也一度過得糟糕，老婆和一個(gè)跑長(zhǎng)途車的司機(jī)，跑了。
然而，劉峰并不在意。年輕時(shí)，他曾想通過戰(zhàn)爭(zhēng)來(lái)捍衛(wèi)自己的榮譽(yù)。待到年歲漸長(zhǎng)，他已經(jīng)活得云淡風(fēng)輕，自食其力，不攀附，不依靠。
不是劉峰不懂人情世故，也不是劉峰心里沒有私念。只因?yàn)�，善良是他的本能，也是他的選擇。
▶第五層：至惡與至善◀
影片中兩個(gè)鏡頭不多的人，詮釋了這兩種人生的極端層次。
海口聯(lián)防隊(duì)里，故意刁難劉峰的聯(lián)防隊(duì)員，詮釋了什么是至惡。
為了訛詐1000塊錢，他們傲慢又粗暴，滿嘴謊話，當(dāng)劉峰要求拿出罰款的依據(jù)時(shí)，他們甚至對(duì)這位戰(zhàn)斗英雄大打出手。他們的動(dòng)作那么熟練，就像反復(fù)操練過。
他們也是普通人，但在他們的認(rèn)知里，道德、規(guī)則與法律，都形同虛設(shè)，一切都可以為所欲為。只要他們?cè)敢�，隨時(shí)可以欺負(fù)那些比自己弱小的人群。
詮釋至善的，是那位年僅16歲的小戰(zhàn)士。他被燒得面目全非，雙目失明。
小戰(zhàn)士虛報(bào)了1歲，才當(dāng)上了兵。小戰(zhàn)士不知道“果皮丹”是什么，他卻知道，自己“活不成了”，只是希望，每年清明，三個(gè)姐姐都能輪流來(lái)看他，讓他不再孤獨(dú)。
所以，當(dāng)敵機(jī)開始轟炸，何小萍毫不猶豫的撲向他，保護(hù)這個(gè)瀕臨死亡的戰(zhàn)士。惟愿以身許家國(guó)，他們是需要永遠(yuǎn)被記住的人。
▶人為什么要善良，這是我聽過最好的答案◀
田大壯說：“不管這個(gè)世界讓人絕望到什么程度，都要堅(jiān)持做善良的事。我們做好人，不是為了要回報(bào)，只是為了成為更自由的人，而不是身手枷鎖。”
現(xiàn)實(shí)主義者，和精致的利己主義者，為物所馭。所以到最后：
陳燦和林丁丁雖然過得光鮮，但他們胖了身體，疲憊了生活。
涇渭分明的何小萍，雖然經(jīng)歷了被排擠，與精神失常，但清醒后，一生過得豁達(dá)且真誠(chéng)。
劉峰足夠善良，為自己而活。所以，即便最后身患重疾，也有人相伴左右。
聯(lián)防隊(duì)員的名字，已消失在時(shí)間里。
只有那些灑過熱血的英雄，將世世代代被銘記。
決定你人生命運(yùn)的，往往不是其他，是你做人做事的格局與層次。
蕭穗子的獨(dú)白聲中，故事悄然落下了帷幕。
“每次同學(xué)聚會(huì)，別人都是一臉滄桑抱怨著生活，而劉峰和何小萍，卻顯得平靜溫和，看起來(lái)比別人更幸福。”
是的，善良與有原則的人，才會(huì)過得好，天堂雖遠(yuǎn)，但總有人到達(dá)過那里。你必須足夠善良，才能滄�？幢M，經(jīng)受世事刁難。
做專業(yè)的人工翻譯服務(wù)
