摘要: 英語口語學習的三種境界 本文闡述的英語口語是英語學習者在接受大量語言輸入后,進行的一種語言輸出的過程與行為,形式即為口頭交流。類比王國維在《人間詞話》中的一段話:古今成大事業(yè)者,必經(jīng)三種境界。昨夜西風凋碧樹。獨上高樓,望盡天涯路。此第一境界
英語口語學習的三種境界
本文闡述的英語口語是英語學習者在接受大量語言輸入后, 進行的一種語言輸出的過程與行為,形式即為口頭交流。類比王國維在《人間詞話》中的一段話:“古今成大事業(yè)者,必經(jīng)三種境界。‘昨夜西風凋碧樹。獨上高樓,望盡天涯路。’此第一境界;‘衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。’此第二境界;‘眾里尋她千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。’此第三境界。”
第一種境界:獨上高樓,望盡天涯路。第一,通達英語思維。思維是語言的組織方式和基本內核,不具備英語的思維能力的學習者,即便可以懂得詞句的表意也無法理解其深意。英語思維主要包含詞匯思維和語法思維。第二,快速掌握發(fā)音。第三,突破英語詞匯。第四,句式就是力量。第五,對話才是關鍵。這也是對第一境界學習者能力的檢測。
第二種境界:為伊消得人憔悴。在口語學習的第二境界中,我們要深刻把握英語口語深層次的規(guī)律,更多的重點是打通知識與知識之間、技能與技能之間的內在的關系。這些內在規(guī)律的掌握不是一朝一夕就可以的,須通過自身多練習、多思考、多創(chuàng)新來實現(xiàn),主要通過五點:第一,巧用英語詞典。第二,深刻掌握詞匯。第三,熟悉習慣用語。第四,英語電影歌曲。第五,廣播提高英語。在這一階段,最有效的練習方式就是進行話題的討論,通過討論升華對內在規(guī)律的把握,以達到迅速提高英語水平的目的。
第三種境界:驀然回首,燈火闌珊。在口語第三境界里,英語學習者幾乎做到可以隨心所欲地利用流利英語進行深度的交流,且能夠自由地將中英文進行切換。在這一階段,除了做一些基本的口譯和筆譯以外,還可以嘗試開展小型的演說。最重要的是可以更多的投身各類辯論賽事,提高自身的思辨能力和邏輯水平,讓自己真正成為游刃有余的口語達人。
總之,口語學習是一個長期積累的過程,需要熱情和毅力方可持之以恒。