每年全國各地都會(huì)舉辦各種各樣的展會(huì),來吸引投資商進(jìn)行交流投資,比如剛剛舉辦的廣州的廣交會(huì),還有合肥的世界制造業(yè)大會(huì),以及如智造業(yè)大會(huì)等等,這些展會(huì)無一例外都會(huì)匯聚很多商家以及投資商,其中不乏很多國外人士,所以很多商人會(huì)找翻譯公司的口譯譯員陪同,一起去參展,一邊翻譯一邊和外商人士交流。那么當(dāng)我們需
每年全國各地都會(huì)舉辦各種各樣的展會(huì),來吸引投資商進(jìn)行交流投資,比如剛剛舉辦的廣州的廣交會(huì),還有合肥的世界制造業(yè)大會(huì),以及如智造業(yè)大會(huì)等等,這些展會(huì)無一例外都會(huì)匯聚很多商家以及投資商,其中不乏很多國外人士,所以很多商人會(huì)找翻譯公司的口譯譯員陪同,一起去參展,一邊翻譯一邊和外商人士交流。那么當(dāng)我們需要展會(huì)口譯翻譯的時(shí)候,需要找什么樣的譯員呢?小編為大家介紹下:
找靠譜的翻譯公司
翻譯公司一般提供的譯員都是比較靠譜,有職業(yè)操守的譯員,翻譯公司對(duì)于譯員的挑選有非常嚴(yán)格的要求,比如客戶需要的是電器方面懂的比較多的譯員,翻譯公司會(huì)進(jìn)行匹配,有過這方面行業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)的譯員,并且需要考核譯員的職業(yè)道德和職業(yè)規(guī)范,如果譯員經(jīng)常遲到,缺席等惡劣事件,翻譯公司會(huì)直接不予錄用。如果客戶自己找個(gè)人譯員,可能會(huì)面臨譯員臨時(shí)有事,以及譯員對(duì)于翻譯經(jīng)驗(yàn)的造假,這些都會(huì)耽誤我們的工作和交流。
展會(huì)翻譯的價(jià)格
展會(huì)翻譯價(jià)格是大部分是根據(jù)陪同翻譯的價(jià)格來計(jì)算,陪同翻譯價(jià)格根據(jù)具體需要翻譯的語種,翻譯的時(shí)長,是否需要出差外地,以及陪同翻譯的工作量等等來決定,不同的翻譯公司會(huì)報(bào)價(jià)不同,但是不會(huì)有太大的差異,一般語種越是比較小語種的,價(jià)格會(huì)越高。以及譯員的差旅費(fèi)用一般也是需要客戶支付,所以客戶在選在譯員的時(shí)候,根據(jù)自身需求來定需要哪里的譯員。一般中英互譯的陪同翻譯需要一天1500元左右,所以大家可以根據(jù)這個(gè)價(jià)格來找譯員。
關(guān)于展會(huì)翻譯小編就介紹到這里,希望以上內(nèi)容對(duì)大家有所幫助。